AcasaCopiiHrana VieCorpMinteSpiritReteteInvatam impreunaStiati ca..?
Despre noiEvenimente / programePoliticiContact

Mancatorul de curmale*

(ViataVerdeViu) O femeie a venit cu baietelul ei la inteleptul Ali[2] si i-a spus: "Fiul meu sufera din cauza unei probleme foarte serioase. Manancamancatorul de curmale curmale de dimineata pana seara. Daca nu-i dau curmale tipa cat il tine gura. Ce sa fac? Te rog, ajuta-ma". Inteleptul Ali s-a uitat la copil cu blandete si a spus: "Buna mea femeie, du-te acasa si vino maine din nou la aceeasi ora".

A doua zi, femeia si fiul ei stateau din nou in fata lui Ali. Marele intelept a luat baiatul in poale, i-a vorbit prietenos si in final a luat curmalele din mana lui, spunandu-i: "Fiule, gandeste-te intotdeauna la moderatie. Exista si alte lucruri cu gust bun". Cu aceste cuvinte, a lasat mama si copilul sa plece. Femeia, zapacita, l-a intrebat: "Marite intelept, de ce nu i-ai spus asta ieri? De ce a trebuit sa facem si a doua oara calatoria asta lunga pana la tine? ". "Buna mea doamna, a raspuns Ali, ieri nu puteam sa-i spun convingator fiului tau, ceea ce i-am spus astazi, pentru ca ieri, eu insumi savuram dulceata curmalelor".

Sursa:

The Date-Eater, in: Nossrat Peseschkian (1986), Oriental Stories as Tools in Psychotherapy, Merchant and the Parrot, Springer-Verlag, Berlin, p.48

Traducere: Maria Diaconescu



*Poveste din Coran.

[2] Ali este ginerele profetului Mohammed.

Like Share Share Tweet2153 vizualizari
loading...
loading...

Postat in categoria Invatam impreuna

Etichete: curmale, hrana, moderatie, spirit,

Articole similare

Adauga comentariul tau
Nume*
Url
Comentariu
Abonati-va gratuit

pentru cele mai noi articole
si promotii periodice.

Articole Recente

Cum recunoşti mierea contrafăcută

Cum recunoşti mierea contrafăcută

Care este cea mai eficienta metoda de a indeparta pesticidele de pe legume, fructe si verdeturi

Care este cea mai eficienta metoda de a indeparta pesticidele de pe legume, fructe si verdeturi

Produsele apicole - Superalimente de nelipsit din dieta ta zilnică

Produsele apicole - Superalimente de nelipsit din dieta ta zilnică

Ghid complet de utilizare a vitaminelor în tratarea endometriozei

Ghid complet de utilizare a vitaminelor în tratarea endometriozei

De ce sa iti educi copilul cu virtuti morale?

De ce sa iti educi copilul cu virtuti morale?

Show / Evenimente

Weekend de gatit in cuplu...la mare!

Weekend de gatit in cuplu...la mare!

BRIAN si ANNA-MARIA CLEMENT din nou la Bucuresti/13 martie/Hotel Caro

BRIAN si ANNA-MARIA CLEMENT din nou la Bucuresti/13 martie/Hotel Caro

Tabara verde viu de detoxifiere de primavara - Plaiul Foii 2018

Tabara verde viu de detoxifiere de primavara - Plaiul Foii 2018

Lansare Erus si valea rabdarii in Bucuresti, cantece, povesti si voie buna

Lansare Erus si valea rabdarii in Bucuresti, cantece, povesti si voie buna

Tabara verde viu de detoxifiere a corpului si a mintii

Tabara verde viu de detoxifiere a corpului si a mintii

Scopul acestui site este de a promova un stil de viata sanatos si sustenabil in armonie cu natura .

SUNTEM PE RETELELE SOCIALE